NyhederNewsNeuigkeitenNieuws
24. februar 2023
Køb et Gavekort
Geschenkkarte kaufen
NEU: Verschenken Sie einen Geschenkgutschein für eine Walsafari an Familie oder Freunde.
Die Geschenkkarte kann für alle unsere Walsafaris verwendet werden, bei denen Sitzplätze verfügbar sind.
Wir schicken Ihnen oder direkt an den Beschenkten einen schönen Geschenkgutschein.
Die Geschenkkarte kann sowohl mit PostNord als auch per E-Mail zugestellt werden.
Aufgrund der Zahlungsmethoden nur für dänische Kunden.
Es tut uns leid.
Die Geschenkkarte kann für alle unsere Walsafaris verwendet werden, bei denen Sitzplätze verfügbar sind.
Wir schicken Ihnen oder direkt an den Beschenkten einen schönen Geschenkgutschein.
Die Geschenkkarte kann sowohl mit PostNord als auch per E-Mail zugestellt werden.
Aufgrund der Zahlungsmethoden nur für dänische Kunden.
Es tut uns leid.
Koop een cadeaubon
NIEUW: Geef een cadeaubon voor een walvissafari, aan familie of vrienden.
De cadeaukaart kan worden gebruikt op al onze walvissafari’s waar er plaatsen beschikbaar zijn.
We sturen een leuke cadeaubon naar jou, of rechtstreeks naar de ontvanger.
De cadeaubon kan zowel met PostNord als via e-mail worden bezorgd.
Alleen voor Deense klanten i.v.m. betaalmethodes.
We vinden het jammer.
De cadeaukaart kan worden gebruikt op al onze walvissafari’s waar er plaatsen beschikbaar zijn.
We sturen een leuke cadeaubon naar jou, of rechtstreeks naar de ontvanger.
De cadeaubon kan zowel met PostNord als via e-mail worden bezorgd.
Alleen voor Deense klanten i.v.m. betaalmethodes.
We vinden het jammer.
Buy a Gift Card
NEW: Give a Gift Voucher for a Whale Safari, to family or friends.
The gift card can be used on all our whale safaris where there are available seats.
We send a nice gift card to you, or directly to the recipient.
The gift card can be delivered both with PostNord and via email.
Only for Danish customers due to payment methods.
We are sorry.
The gift card can be used on all our whale safaris where there are available seats.
We send a nice gift card to you, or directly to the recipient.
The gift card can be delivered both with PostNord and via email.
Only for Danish customers due to payment methods.
We are sorry.
23. februar 2023
Konkurrence –
Konkurrence – Vind 2 billetter AFSLUTTET
I forbindelse med “Ferie for Alle” messen i Herning udlodder vi 2 billetter til en Hvalsafari.
Deltag i konkurrencen på Facebook og/eller besøg os på Messen den 24.- 26. februar 2023.
Vinderen blev Jette Lund, Stort Tillykke!
Vinderen bliver fundet Mandag den 27. februar 2023, kl. 10:00, via https://www.random.org
Vinderen vil blive tagget i Facebook opslaget og skal derefter sende en privatbesked til os.
Så sender vi et gavekort på de 2 billetter.
Deltag i konkurrencen på Facebook og/eller besøg os på Messen den 24.- 26. februar 2023.
Vinderen blev Jette Lund, Stort Tillykke!
Vinderen bliver fundet Mandag den 27. februar 2023, kl. 10:00, via https://www.random.org
Vinderen vil blive tagget i Facebook opslaget og skal derefter sende en privatbesked til os.
Så sender vi et gavekort på de 2 billetter.
Gewinnspiel – Gewinnen Sie 2 Tickets
FERTIG – GEWINNER GEFUNDEN
Im Rahmen der Messe „Urlaub für alle“ in Herning verlosen wir 2 Tickets für eine Walsafari.
Nehmen Sie am Gewinnspiel auf Facebook teil und/oder besuchen Sie uns auf der Messe vom 24.-26. Februar 2023.
Der Gewinner wird am Montag, 27. Februar 2023, unter ermittelt 10:00 Uhr, über https://www.random.org
Der Gewinner wird im Facebook-Post markiert und muss uns anschließend eine private Nachricht zukommen lassen.
Wir senden dann einen Geschenkgutschein für die 2 Tickets.
Im Rahmen der Messe „Urlaub für alle“ in Herning verlosen wir 2 Tickets für eine Walsafari.
Nehmen Sie am Gewinnspiel auf Facebook teil und/oder besuchen Sie uns auf der Messe vom 24.-26. Februar 2023.
Der Gewinner wird am Montag, 27. Februar 2023, unter ermittelt 10:00 Uhr, über https://www.random.org
Der Gewinner wird im Facebook-Post markiert und muss uns anschließend eine private Nachricht zukommen lassen.
Wir senden dann einen Geschenkgutschein für die 2 Tickets.
Wedstrijd – Win 2 tickets
KLAAR – WINNAAR GEVONDEN
In verband met de vakbeurs “Vakantie voor iedereen” in Herning geven wij 2 tickets weg voor een walvissafari.
Doe mee aan de prijsvraag op Facebook en/of bezoek ons op de beurs op 24-26 februari 2023.
De winnaar wordt op maandag 27 februari 2023 gevonden om 10:00, via https://www.random.org
De winnaar wordt getagd in het Facebook-bericht en moet ons vervolgens een privébericht sturen.
We sturen dan een cadeaubon voor de 2 tickets.
In verband met de vakbeurs “Vakantie voor iedereen” in Herning geven wij 2 tickets weg voor een walvissafari.
Doe mee aan de prijsvraag op Facebook en/of bezoek ons op de beurs op 24-26 februari 2023.
De winnaar wordt op maandag 27 februari 2023 gevonden om 10:00, via https://www.random.org
De winnaar wordt getagd in het Facebook-bericht en moet ons vervolgens een privébericht sturen.
We sturen dan een cadeaubon voor de 2 tickets.
Competition – Win 2 tickets
FINISHED – WINNER FOUND
In connection with the “Holidays for All” trade fair in Herning, we are giving away 2 tickets for a Whale Safari.
Take part in the competition on Facebook and/or visit us at the fair on 24-26 February 2023.
The winner will be found on Monday 27 February 2023, at 10:00, via https://www.random.org
The winner will be tagged in the Facebook post and must then send us a private message.
We will then send a gift card for the 2 tickets.
In connection with the “Holidays for All” trade fair in Herning, we are giving away 2 tickets for a Whale Safari.
Take part in the competition on Facebook and/or visit us at the fair on 24-26 February 2023.
The winner will be found on Monday 27 February 2023, at 10:00, via https://www.random.org
The winner will be tagged in the Facebook post and must then send us a private message.
We will then send a gift card for the 2 tickets.
16. februar 2023
NYHED
MS Marianne har fået syet Vind- og Vandafskærmning til begge sider.
Så kan den danske sommer bare komme an.
Så kan den danske sommer bare komme an.
NEU
MS Marianne hat einen beidseitigen Wind- und Wasserschutz angenäht.
Dann kann der dänische Sommer kommen.
Dann kann der dänische Sommer kommen.
NIEUW
MS Marianne heeft aan beide zijden wind- en waterbescherming genaaid.
Dan kan de Deense zomer zomaar komen.
Dan kan de Deense zomer zomaar komen.
NEW
MS Marianne has had wind and water protection sewn to both sides.
Then the Danish summer can just arrive.
Then the Danish summer can just arrive.
1. februar 2023
Diplom til børnene
Drømmer dit barn også om at blive sømand eller -kvinde? På M/S Marianne kan børn rent faktisk få lov til at styre båden på vores hvalsafarier. Efterfølgende får de et super flot Diplom som bevis på deres bedrift.
Diplom für die Kinder
Träumt Ihr Kind auch davon, Seemann zu werden? Auf der M/S Marianne können Kinder bei unseren Walbeobachtungstouren sogar das Boot steuern. Danach bekommen sie als Nachweis ihrer Leistung ein superschönes Diplom.
Diploma voor de kinderen
Droomt jouw kind er ook van om zeeman te worden?? Op de M/S Marianne mogen kinderen de boot besturen tijdens onze walvisexcursies. Na afloop krijgen ze een super mooi Diploma als bewijs van hun prestatie.
Diploma for the children
Does your child also dream of becoming a sailor? On M/S Marianne, children can actually be allowed to steer the boat on our whale watching tours. Afterwards, they get a super nice Diploma as proof of their achievement.
31. januar 2023
Havjagt sæson slut
Slut for jagtture for denne sæson. Havjagter arrangeres kun i perioden fra 1. oktober til 31. januar. Book allerede nu til næste sæson. Weekender er hurtig udsolgte. Book på telefon +45 2860 8821. Følg MS Marianne på Facebook og deltag i vores konkurrence om 2 billetter til en Hvalsafari.
Die Jagdsaison auf See ist vorbei
Ende der Jagdreisen in dieser Saison. Seejagden werden nur in der Zeit vom 1. Oktober bis 31. Januar organisiert. Buchen Sie jetzt für die nächste Saison. Wochenenden sind schnell ausverkauft. Buchen Sie telefonisch unter +45 2860 8821. Folgen Sie MS Marianne auf Facebook und nehmen Sie teil bei unserem Wettbewerb um 2 Tickets für eine Walsafari.
Het jachtseizoen op zee is voorbij
Einde van jachtreizen dit seizoen. Zeejachten worden alleen georganiseerd in de periode van 1 oktober tot en met 31 januari. Reserveer nu voor volgend seizoen. Weekenden zijn snel uitverkocht. Reserveer telefonisch via +45 2860 8821. Volg MS Marianne op Facebook en doe mee in onze wedstrijd voor 2 tickets voor een walvissafari.
Sea hunting season is over
End of hunting trips this season. Sea hunts are only organized in the period from 1 October to 31 January. Book now for next season. Weekends sell out quickly. Book by phone +45 2860 8821. Follow MS Marianne on Facebook and participate in our competition for 2 tickets to a Whale Safari.